I want to open my heart, a little about my feelings......

In my life i have had some disappoinments whichs some have been strongers and of each ones i have learned something.....ran out the years and each experience have made me a stonger woman, instead to feel sadness for the life i feel the opposite, i am a woman extremely happy, i got things what maybe neither 20% people i know , have got (no materials things)...

For me, the honesty, the true is a fundamental value in the life, without that don't be nothing, nothing is possible for build to basing in lies and for that sometimes i don't understand to the people, i don't understand some ex boyfriends.....¿is so difficult to say the true, look to the eyes and to confront the situation?......i don't think so.........if necesary to have value for that and no all have that, a man really, brave and valuable is that one to looks you the eyes and say to you honestly him feelings and what he wants, what he whishs.......

I am not looking a couple in my life because this way, alone, i feel happy, some day i looked but always is the same: the first time all is good, all is harmony and affection after come the lies, the hypocrisy and finally the sadness......i don't want that in my life, now like i am , i feel happy, happy with myself, quiet, enjoy the life, enjoy each detail of the life, a conversation with a friend, in the chat, read a tolstoi's book "Ana Karenina" or Troyat "Nicolás I" a book which speak about history of Russia or Coelho with the "Alquimista", play with my nice nephews, watch tv, to be with my mother only watching tv or have lunch together, go for a walk to the park, to swim, improving about the salmons, working with they......

Maybe never get married or won't have childrens but i don't mind because have people which got married and they aren't happy, have the better jobs with good salaries and don't be happy...the life 's secret is have the happines inside you, that is to be happy!!!!!!!!!

I am happy when i can help someone which i need my help and the better reward is know i helped that person and now she/ he is better.....that is the true happines.

The essence of the life is know the happines, for that all come to the world and i know it, i carry it inside my........

Cataratas de Iguazú,Brasil....Iguazú Falls,Brazil.........

En el bote, después de haber ido a las Cataratas...On the boat, after was traveled to Falls......

Lo cierto es que mi primer viaje al extranjero fue a Brasil, tomando un tour con mi querida e irremplazable amiga María Isabel. El viaje fue casi improvisado, ahí conocí a personas muy tiernas y lindas como por ejemplo mi amiga, la tía Aída y mi amigo Farid, con los cuales aun tenemos comunicación. En fin, fue el mejor viaje de mi vida (hasta ahora) donde tuve la gran oportunidad de apreciar y valorar la belleza y majestuosidad de la naturaleza, los hermosos colores verdes con diversas tonalidades, el agua tibia y abundante de las cataratas, (también el agua tibia de la lluvia....jaja!! por que nos tocó lluvia en uno de esos días) y sin olvidar el cariño y alegría de todas las personas que conocí en ese viaje, la simpatía y también alegría de los brasileños.....ellos son las personas mas felices que he conocido, siempre alegres, siempre bailando, siempre con una sonrisa....fue simplemente el viaje más hermoso que he tenido en mi vida....aun lo recuerdo en mi corazón como uno de los más bellos momentos de mi vida.....Brasil.....y las cataratas...

The true is what my first trip to the abroad was to Brazil, taking a tour with my dear and irreplaceable friend María Isabel. The trip was just about improvised, there i knew nice people like my friend the aunt Aída and my friend Farid, which ones still we have communication. It was the better trip in my life (until now) where i had the chance for see and value the beauty and grandeur of nature, different shades of green, the falls's warm water and abundant (the warm rain too jajaja!!!!!! because we had a day rainy)and without forget the affection and happynes of all the people which i knew in that trip, the brazilians 's warming and friendlines...they are the people more happy which i have known, always happies, always dancing, always with a smile...was the trip more beautifull which i have had in my life ...i still remember in my heart like one of the more beautifull memories in my life.....Brazil...and the falls.........

Las Cataratas de Iguazú están ubicadas en la provincia de Misiones, Argentina. Declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1984 fueron descubiertas en 1541 por el Adelantado Alvar Nuñez Cabeza de Vaca.

El río Iguazú junto con el río Paraná forma un sistema de Cataratas en la frontera de Brasil con Argentina. Son más de 270 cascadas de hasta 82 metros de altura y de ancho 4 kilómetros.

The Iguazú Falls are located in the Misiones province, Argentina. Declared Humanity Patrimony by UNESCO in the year 1984 were discovered in the year 1541 for Alvar Nuñez Cabeza de Vaca.

The Iguazú river with the Paraná river develop a falls sistems in the Brazil Argentina borderline. Here to be more than 270 falls until 82 m high and 4 kms wide.

En una de las fiestas, los Garottos bailando y tocando música........
In a party, the Garotos dancing and playing music.......

En el río Paraná , en Brasil...con amigos , el día estaba precioso pero la temperatura era de aproximadamente 40ºC o tal vez más....

On the Paraná river, Brazil with friends, the day was beautifull but the temperature was aproximately 40ºC or maybe more...


Las Misiones Jesuíticas..........The Jesuits Missions

Las Misiones Jesuítas Guaraníes, una experiencia social, cultural y religiosa única en su tipo, se desarrollan en pleno corazón de la Cuenca del Plata, en un área que involucró a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, entre los años 1609 y 1818. Fue uno de los más importantes episodios de la historia de la humanidad, protagonizada por pueblos originarios y la Compañía de Jesús.

Between the years 1609 and 1818, through the borders of what at the present are Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay, in the Heart of the Plata Basin, one of the most relevant episodes in the history of Humanity took place : The Guaranitic Missions. This was a unique social, cultural and religious experience, which was initiated at the beginning of the XVII Century by the Jesus Company.

Esta fotografía fue tomada en Argentina, país sudamericano, uno de los más grandes en este continente...lindo país donde la gente se caracteriza por ser muy amable, alegre y sociable....muy simpáticos! Hermosos momentos quedan en mi memoria.

This picture was taken in Argentina, which is located in South America, one of the bigger in this continent...country beautifull where the people is gentle, happy and friendly.....very nice! Great moments save in my memory

Machupichu...........mágico lugar, magic place!!!!!

Cuando tenía 15 años, en la asignatura de Historia de Chile estaba contemplado en uno de los puntos, Historia de América. Cuando la profesora hablaba, me empecé a interesar por el Imperio Inca.....imaginaba como serían los tambos, el camino del Inca, el sistema de irrigación , la adoración al dios sol.....pasado el tiempo tuve la oportunidad de ver en persona el gran Imperio de los Incas....que hermoso es cuando tus sueños se hacen realidad y puedes decir: lo conseguí! aqui estoy, una vez más uno de mis sueños se hacía realidad...

Siempre que deseas algo con todo tu corazón , el camino se abre y las cosa suceden y siempre en la vida hay personas que nos dan una mano.....

Le agradezco infinitamente a mi gran amiga July y a sus tan cariñosos padres por los buenos momentos que viví con ellos en Perú...gracias!!!!!!

When i was 15 years old, in the History of Chile title i had History of América. When the teacher spoken about the Inca Empire i was interesed for that..i though how were the rails (tambos), the Inca rail, the irrigation sistem, the sun god worship.....ran out the time, i had the chance for see in person the great Empire Inca..is so beautifull when yours whishes are realized and you can say: i got it , i am here , one time more i get my dreams!!!

Always when you whish something with all the heart, the way will open and the things will happens and always in the life to be people whiches will help....

I give my gratitude to my great friend July and her lovely parents for the nice moments whiches i had in Perú....thanks!!!!!

This is Machupichu..is located in the Cuzco city, Perú , South America....beautifull continent!where the people is very open , love the life, to share with other..we are happy people, enjoy the life and our loved América! Iwas in MACHUPICHU one mounth ago and i felt good energy........is very special..the old Inca Empire!!!!!

Machupichu was declared Wanderful New of the World the july 8 , 2007........

Este es Machupichu, localizado en la ciudad del Cuzco, Perú en Sud América, hermoso continente!donde la gente es muy abierta y cariñosa, ama la vida, compartir con los demás..nosotros somos personas felices! disfrutamos la vida y nuestra querida América. Yo estuve en MACHUPICHU 1 mes atrás y sentí energía positiva............es algo muy especial!!!!!!!!! el antiguo Imperio Inca.....

Machupichu fue declarado Nueva Maravilla del Mundo el 8 de julio del año 2007.....